So konvertieren Sie MKV in MP4

Obwohl es nicht so beliebt ist wie MOV- oder sogar FLAC-Dateien, kann es gelegentlich vorkommen, dass Sie auf eine MKV- oder Matroska-Datei stoßen. Wenn Sie mit Untertiteln auf einer Audio- oder Videospur arbeiten, kann eine MKV-Datei nützlich sein. 

Wenn Sie eine MKV-Datei in etwas konvertieren möchten, das Ihr Laptop tatsächlich unterstützt, wie z. B. eine MP4-Datei, müssen Sie die folgenden Schritte ausführen, um Datenverlust zu vermeiden.

VLC (Windows / MacOS)

Der VLC Media Player kann nahezu jedes Videoformat erkennen und wiedergeben, einschließlich MKV. Besser noch, es kann sie auch in etwas Universelleres wie MP4 konvertieren. Hier ist wie.

Schritt 1: Besuchen Sie die Website von VideoLAN und laden Sie VLC herunter. Lesen Sie bei der Installation unbedingt das Kleingedruckte, damit Sie Ihrem Computer keine Bloatware vorstellen.

Schritt 2: Öffnen Sie die Software, klicken Sie oben links auf die Registerkarte Medien und wählen Sie  im daraufhin angezeigten Dropdown-Menü die Option Konvertieren / Speichern .

Schritt 3: Klicken Sie auf die Schaltfläche Hinzufügen und suchen Sie die Datei, die Sie konvertieren möchten, auf Ihrem PC. Sobald es ausgewählt ist, klicken Sie auf die Schaltfläche Konvertieren / Speichern  am unteren Rand des Fensters.

Hinzufügen von Dateien zum Konvertieren in VLC

Schritt 4: Geben Sie Ihr gewünschtes Videoformat an - in diesem Fall empfehlen wir H.264 + Mp3 (MP4) - über das Dropdown-Menü neben Profil . Durch Klicken auf das Werkzeugsymbol (neben dem Dropdown-Menü) können Sie auch Ihre Einstellungen weiter optimieren.

VLC Download Converted Filed

Schritt 5:  Geben Sie unter Ziel an, wohin VLC Ihre Datei exportieren soll. Klicken Sie dann auf Start . Die Zeitleiste wird zu einem Fortschrittsbalken. Sobald der Vorgang abgeschlossen ist, ist Ihr Video fertig. Denken Sie daran, dass die alte MKV-Datei noch vorhanden ist. Wenn Sie die alte Datei nicht mehr möchten und mehr Speicherplatz auf Ihrem Computer bevorzugen, sollten Sie alle alten MKV-Dateien löschen, wenn Sie fertig sind.

Cloud Convert (webbasiert)

Screenshot der Cloud Convert-Webseite Bildschirmfoto

Wenn Sie lieber keine Software zum Konvertieren Ihrer Dateien installieren möchten, können Sie stattdessen einen Webdienst verwenden. Es gibt einige, aber Cloud Convert ist unser Favorit, weil es einfach ist und eine Vielzahl von Dateiformaten unterstützt.

Eine wichtige Einschränkung hierbei ist, dass Sie Ihre Videodateien manuell auf den Server hochladen müssen, damit dies funktioniert. Obwohl in der Datenschutzrichtlinie von Cloud Convert klar ist, dass keine Dateien angezeigt werden, ist es wichtig, dies zu berücksichtigen, bevor Sie den Dienst verwenden, um alles zu konvertieren, was Sie im offenen Web nicht möchten. Nach Abschluss der Konvertierung löscht Cloud Convert Ihre Dateien sofort, sodass hier weniger Sicherheitsrisiken bestehen. 

Schritt 1: Navigieren Sie zur Cloud Convert-Startseite und laden Sie Ihre Datei hoch. Sie finden es über die Schaltfläche Datei auswählen. Sie können auch aus Google Drive, Dropbox und anderen Cloud-Speicherdiensten importieren, indem Sie auf den Abwärtspfeil auf der Schaltfläche Datei auswählen tippen.

Schritt 2: Klicken Sie auf den Abwärtspfeil neben Konvertieren in und wählen Sie dann MP4 aus der Liste der Videoformate aus. Sie sollten die große rote Schaltfläche "Konvertieren" am unteren Rand der Seite nicht verpassen.

Cloud Convert Schritt 2 Screenshot Bildschirmfoto

Schritt 3: Sie wissen, dass der Videokonvertierungsprozess abgeschlossen ist, da eine große grüne Download-Schaltfläche angezeigt wird. Klicken Sie darauf, um Ihr neu konvertiertes Video herunterzuladen. Beachten Sie, dass Sie Cloud Convert als Chrome-Erweiterung oder als iOS-App herunterladen können, wenn Sie davon ausgehen, dass Sie häufig Dateien in MP4 konvertieren.

Cloud Convert Schritt 3 Screenshot Bildschirmfoto